14 février 2015

Un petit pantalon de jogging gris porté avec brio

Un patron Ottobre, un premier essai avéré un peu juste, m'a fait reprendre ciseaux et fil pour recommencer de plus belle à lui faire ce pantalon que sa maman attendait. Et pour cause :

V__CE42 - Copie

le petit est bien enrobé et son jeune âge fait qu'il n''est pas évident de lui trouver un pantalon suffisamment ample au niveau du tour de taille et pas trop long....  AUjourd'hui c'est chose faite, encore que :  je vais lui en refaire un troiisème et même un quatrième un tout petit peu plus court. Il aura fallu jongler sur deux tailles : 3 ans en haut, et deux ans pour la jambe ( au niveau de la largeur) pour qu'il n'ait pas l'air de trop nager dedans en bas. Il semble bien lui aller selon sa maman qui a eu bien du mal à prendre la photo. j'espère en recevoir une meilleure dans la semaine.  Tissu : marin ( jersey et côte).

Difficult to dress a child when he is far away, sp'écially when there is a problèm of size. To dress this little boy a 3 years old waist size and a 2 years old size  high is necessary for the pants. To day i m please i finally saw a pants whixh fits him. I took an ottober pattern chose 3 years old fot the waist and i made in 2 years old for the legs. It' seems ok.

Posté par 2852240p à 00:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]


13 février 2015

Scrap : une première création en carterie

Le scrap, je ne connaissais pas vraiment, j'ai voulu essayer le scrap américain, l'art journaling, la carterie etc et je me suis laissée prendre au piège. Je ne regrette pas vraiment, sauf qu'il va falloir que je fasse de la place dans mon atelier pour y rajouter le matériel et ca ne sera pas simple... Je compte me servir des idées et découvertes dans ce domaine, pour les appliquer sur mes toiles et en couture... Nous verrons bien. ce que l'avenir réservera de surprises dans ce cadre. Pour l'heure je me suis essayée à ma première création, celle d'une carte que j'ai embossée et habillée pour l'envoyer à mes enfants. Voici la bête.

I hadn't a clue of what was scrapbooking,, art journaling really...  so i tryed just to see what it was really, and of course, i fell into the trap. I intend to use these new acquisitions for use in sawing and painting we will see what the future will holde me in this context.

WP_20150208_004

Posté par 2852240p à 09:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]